Métaphores

La métaphore, du grec μεταφορά (metaphorá, au sens propre, transport), est une figure de style fondée sur l'analogie et/ou la substitution. C'est un type particulier d'image sans outil de comparaison qui associe un terme à un autre appartenant à un  champ lexicale différent afin de traduire une pensée plus riche et plus complexe que celle qu'exprime un vocabulaire descriptif concret. Une métaphore est utile quand elle est vivante et qu’elle nous permet de rêver.

Métaphores « Agricoles » :

Fructifier son capital, semer, récolter les fruits de son travail, cultiver, faire germer, la moisson du succès, le projet est en friche, laisser en jachère, on va tutorer la personne, donner de la confiture aux cochons, c’est une bonne poire, avoir la pèche, j’ai la patate, une pépinière de talent, le vivier….

Métaphore  « Minière » :

Creuser cette idée, ressources humaines, aller au charbon, y aller a fond, y a un coup de grisous, exploser les ressources, stratifier, descendre en soi même, rechercher les ressources au fond de soi, voir le bout du tunnel, les émotion remontent à la surface, avoir le bon filon, voir le bout du tunnel , une pépite d’or, c’est une mine d’or, faire carrière, faire émerger.., prospecter.

Métaphore « Guerrières » :

Guerre économique, combattre sa maladie, une cible, tirer à boulet rouge, tactique, stratégie, monter au créneau, c’est un fer de lance, mettre en place une armée de commerciaux, c’est un tueur, chasseur de tête, capitaine d’industrie, réunion de crise, le porte drapeau, déploiement des troupes, mécanisme d’alerte, alerte rouge….

Métaphore « Economie libérale ».

Management de soi, gestion de ses émotions, marketing personnel, développement personnel, se vendre, réalisation de soi, capitaliser sur ses compétences, transfert de compétence, investir, capital social, s’auto gérer, échelle de valeur, taux de réussite….

Métaphores « Industriel et mécanique ».

Les rouages de l’économie, arrondir les angles, les clés de la réussite, battre le fer tant qu’il est chaud, déboulonner un chef d’entreprise, dégraisser, effets e levier, élément moteur de l’entreprise, pris dans l’engrenage, comment le client fonctionne ? , la boite à outil, être en surchauffe, c’est du béton, Peter les plombs.

Métaphore « Informatique ».

Bug, il n’imprime pas, il a le disque dur qui sature, en mode binaire….

Une métaphore morte n’est plus utile ( P.Riqueur )